02×13 From his home to yours vol. 6 – Traducido

Nuevo capítulo de Springsteen en podcast dedicado íntegramente a la sexta edición del programa de Bruce Springsteen From his home, to yours, con el título de Down to the River to Pray. Aquí lo puedes escuchar.

Durante una hora larga Bruce, hace de DJ y nos pincha música mientras comparte sus pensamientos sobre diversos temas.

Composición hecha por Backstreets

¿Preparados para ver qué nos tiene que contar Bruce en esta ocasión? ¿Qué música habrá elegido? ¡Pues muchas gracias por estar ahí y por darle al play! Esperamos que te guste y si es así, compártelo con tus amigos… y déjanos alguna reseña.

¡Muchas gracias!

02×12 This is Us y Springsteen – My beautiful reward

¡Hola, amigos! Hoy vamos con un capítulo más ligero que los últimos. Espero que os guste. Os propongo hablar de una serie y escuchar buena música:

El otro día estaba viendo This is us, la serie que en España se puede ver en Amazon Prime, y me encontré con una referencia a Bruce Springsteen que me hizo pensar…

Kate, en This is Us, tiene una conversación con su padre -Jack- sobre música

En This is Us viajan mucho en el tiempo, adelante y atrás, hasta completar la imagen de los personajes a lo largo de la vida. La anécdota de la que os quiero hablar es entre Kate y su padre Jack.

Tres de las actrices que interpretan a Kate en distintas edades

La serie está bien, la primera temporada me gustó mucho, la segunda un poco menos… y ahí me he quedado. A ver si saco fuerzas -y tiempo- para la tercera y cuarta.


Ahora que sé que a Jack le gusta mucho la música de Bruce, a lo mejor es un aliciente más. ¿No?

Jack, el padre de la familia de This is Us

Así que hoy toca hablar de series y Bruce… y de paso, escuchar su música. Buen plan, ¿no?

02×09 Melissa Etheridge y Bruce, parte 1 – Thunder Road

¡Muy buenas a todos! Hoy vamos con un capítulo que llevo retrasando bastantes días, porque aunque han pasado dos acontecimientos que me daban pie a sacar este capítulo, lo he ido dejando. Pero ya no puedo más, se me estaba haciendo bola… y por eso necesito soltarlo.

Hoy quiero hablar de Melissa Etheridge. Pero para hablar bien de Melissa y de Bruce, lo que voy a hacer es sacar dos capítulos diferenciados, por funcionalidad. Haré esta primera parte en la que os hablaré de ella, de Bruce y de mí…

Cómo conocí la música de Melissa Etheridge gracias al bootleg I’m turning into Elvis, donde venía el corte del Unplugged de la MTV en el que participó Bruce.

CD de I’m turning into Elvis, donde conocí a Melissa Etheridge

Aquí tenemos el momento del MTV Unplugged de Melissa, en el que apareció Bruce para cantar Thunder Road.

Y dejaré para el próximo capítulo que será en un par de días máximo, para escuchar a Melissa cantando sobre Bruce. 

¡Y atentos al próximo capítulo con el Springsteen Day que hizo Melissa Ethridge en Concerts from home!

02×06 From his home to yours, vol 3 – Traducido

¡Hola a todos! Bienvenidos a un nuevo capítulo de Springsteen en podcast. Muchas gracias por darle al play por querer pasar los próximos minutos con Bruce y un poco conmigo…

¿Qué tal estás? Espero que lo estés llevando bien…

Esta semana, antes de que sacara otro capítulo, Bruce se me ha adelantado con una nueva edición de From His home to yours… así que nada, ¡yo encantado!

Hecho por Backstreets Magazine con una de las frases más ilusionantes de este capítulo.

¡Ojalá siga a este ritmo de capítulo por semana, porque a mí me encanta escuchar qué música nos pone… qué reflexiones hace… y así practico inglés, que no viene mal hacer algo productivo en estos días de confinamiento!

Además esta semana pasada ha vuelto a sacar un concierto a la venta dentro de la serie Bruce Springsteen Archives. En concreto el último de los seis conciertos que hizo en julio del 81 en New Jersey, tras la vuelta a Estados Unidos de la gira The River. ¡Una pasada de concierto, os lo digo!

Así que bueno, hemos estado ocupados con Bruce… y eso siempre es mejor que estarlo con cualquier otra cosa.

¡Muchas gracias y ahora sí, vamos con la tercera entrega de Bruce Springsteen en From his home to yours!

02×05 From his home to yours 2: traducido

¡Hola a todos! ¡Qué de cosas está haciendo Bruce!

Me encanta estar ocupado y que nuestro Bruce me dé trabajo y tareas que hacer. ¡Así se me pasa esto más rápido! 

Aquí tienes la segunda edición de «From his home to yours» en Sirius XM, traducida para que no pierdas detalle de lo que nos cuenta Bruce en su DJ Set, volumen 2.

Bruce le está cogiendo el punto a esto de ser DJ y presentar canciones en la radio… y eso a mí me gusta. 

Primero porque demuestra que Bruce Springsteen sigue activo y con ganas de hacer cosas y, por otro lado, lo que me gusta de estas sesiones que hace Bruce, de pinchar música, es el descubrir qué música le gusta o qué música nos recomienda.

Todos hemos hecho una cinta de varios, ¿verdad? Y ese momento de elegir canciones para la persona que se la hacías era muy especial. Pues ahora, Bruce hace eso para todos nosotros… 

No sé lo que opináis. Pero si queréis compartir vuestras reflexiones, ya sabéis. Whatsapp al 682 73 44 05, twitter o correo electrónico.

Me gustaría pedirte un favor: si te gusta este podcast, ayúdame a llegar a más gente. Comparte este capítulo con todos tus amigos de Bruce, o háblales del podcast y pásales el enlace… ¡Gracias!

¡Hasta la próxima!

02×02 From his home to yours traducido – Bruce hace un «varios»

Cuando estaba a punto de sacar el capítulo anterior, se anunció que Bruce iba a hacer una intervención en el canal E Street Radio, de Sirius XM. Surgieron dudas de si sería un concierto, una declaración institucional o qué…

Bien, pues aquí lo tenéis. Traducido para que lo podáis disfrutar más. ¡Le ha quedado una sesión muy buena, que se repita más!

Bruce en su casa, foto promocional de Western Stars

El anuncio no fue muy claro y uchos pensaban que Bruce iba a hacer un concierto y lo iba a retransmitir en streaming… Pero no. Lo que Bruce quería era salir al aire… compartir un rato con la gente… quizá entretenerse durante el confinamiento… hacer alguna reflexión y mostrarnos algo de música… de la que él escucha… o de la que le apeteciera…

Sí, como esas cintas de casette que hacíamos cuando éramos jóvenes… pues eso… Bruce haciendo un “varios” para los que quieran escucharle…

Aquí tenéis el listado de canciones que ha pinchado:

Forty Miles of bad road – Lyn Taitt & The baba Brooks Band

Turn on Tune in Drop out With me – Cracker

Gone Till November – Wyclef Jean

The End of the Innocence – Don Henley

Only the lonely – Roy Orbison

It’s Bad, you know – R.L. Burnside

Beyond Here Lies Nothing – Bob Dylan

Cover Me – Bruce Springsteen

Livin’ on a prayer – Bon Jovi

Everyday is like Sunday – Morrissey

Trouble so hard – Marion Williams

Letter to the free – Common

Ring Them Bells – Sarah Jarosz

Talk to me like the rain – Patti Scialfa

Rockin’ Pneumonia and the Boogie Woogie Flu – Huey «Piano» Smith

Better times are Coming – Kate & Anna McGarrigle

We Shall Overcome – Bruce Springsteen

Are You Alright? – Lucinda Williams

3rd Base, Dodger Stadium – Ry Cooder

Angel from Montgomery – John Prine

The Last Mile of the Way – Sam Cooke & The Soul Stirrers

Bruce en su casa, misma sesión promocional de Western Stars

No se ha aclarado si esto va a ser cosa de un día, si tendrá una periodicidad semanal, quincenal o la que sea…

Estamos hablando de algo que hace Bruce, así que hará lo que él quiera, cuando él quiera…  a eso ya estamos acostumbrados, ¿verdad?

Espero que lo repita, eso sí.

01×21 Comentando Blinded by the light – CON spoilers

En el capítulo anterior hablamos de la película Blinded By the Light sin spoilers. Contamos cosas y dimos información que os podría ayudar a disfrutar más de la película.
En éste, tras haberla visto un par de veces más, y como seguramente tú también la habrás visto ya, vamos a hacer un capítulo pero CON SPOILERS. 

A la salida del cine me encontré con otra podcaster conocida. La Señora Z. Si no conocéis su podcast, os invito a descubrirlo.

Ojo, vamos a hablar de la trama, de los personajes, de cosas que pasan en la película… así que si todavía no la has visto y no te gusta que te cuenten cosas de las películas antes de verlas, con mucha pena, deja de escucharnos ahora.

Eso sí, te invitamos a escucharnos cuando ya la hayas visto… ¡¡porque te la recomendamos!! Es una peli que si te gusta Bruce y su música. Debes ir a verla.

Cartel de Blinded by the light

No sé cuándo podré hacer un nuevo capítulo de este podcast, ya que se acerca la época en la que empiezo a hacer de lleno el otro podcast que me ocupa todo el invierno: Hablamos de esquí.

Si no lo conocéis y os gusta el deporte de la nieve, no podéis faltar a la cita. Empezamos la cuarta temporada a finales del mes de octubre y nos lo tomamos muy en serio.

Así que desde ya empezamos a preparar la temporada…

Aun así, supongo que cuando tenga la necesidad de contarnos algo muy gordo, sacaré tiempo para volver a este pequeño podcast sobre Bruce Springsteen y su música.

01×19 Wild Jose, momento teniente, anécdotas personales y Chasin’ Wild Horses

Hoy vamos a hacer un capítulo más breve, menos denso. Un capítulo con anécdotas personales y recuerdos del pasado. ¡Esperamos que os guste!

Hablamos de los «Momento teniente» que popularizaron Pablo Motos y su equipo en el programa «No somos nadie» de M80, antes de que se convirtiera en Los 40 Classic.

No somos nadie – M80. Foto: wikipedia

Os cuento una cosilla personal… sobre mi primera experiencia en un viaje a Inglaterra y el descubrimiento del título original de la película «Tiburón».

Cartel original de la película Tiburón, con el título de Jaws.

Hablamos de mi gusto por las películas de James Bond y de otro Jaws famoso, el malo de varias películas del agente 007.

James Bond y Jaws («Tiburón»)

Para terminar escuchamos una de las canciones más bonitas del disco Western Stars: Chasin’ Wild Horses.

Esperamos que te haya entretenido el capítulo y ya volveremos con otro un poco más denso o interesante.

Sabes que tenemos un whatsapp para que nos envíes notas de audio con lo que quieras: 682 73 44 05. Déjanos comentarios, me gusta y reseñas, así nos ayudas a llegar a más gente.

¡Gracias!

01×18 Cuando Chernobyl de HBO se te mezcla con Bruce y su música

En este capítulo de Springsteen en podcast vamos a hacer una mezcla diferente: Chernobyl de HBO y Bruce Springsteen… ¡A ver qué sale!

Este verano he visto Chernobyl en HBO. Un poco tarde, sí, pero más vale tarde que nunca. Y coincido con todos los que la han visto: ¡hay que verla!

Son cinco capítulos, nada más, muy bien hechos. Casi una película cada uno de ellos.

Chernobyl de HBO

Pero cuando eres fan de Bruce, todo lo que ves o lo que te rodea te trae recuerdos o historias… como por ejemplo, los conciertos de No Nukes y la canción Roulette.

En el verano de 1979 Jackson Browne que había tenido a Jon Landau de productor quería implicar a Bruce en la organización “Músicos unidos por una energía segura”, Musicians United for Safe Energia, MUSE

Uno de los bootlegs que registraron los conciertos de MUSE, con el título de No Nukes

Juntos, al menos consiguieron que Bruce participara en los conciertos de esta organización antinuclear estaba preparando con grandes estrellas del momento y un gran escenario, el Madison Square Garden de Nueva York. Las fechas fueron del 19 al 23 de septiembre de 1979 y Bruce actuó las dos últimas noches.

Una curiosidad de estos conciertos que tuvieron lugar en 1979 fue la presentación de la canción The River, año y pico antes de que se publicara el LP The River. Y Otra buena curiosidad de estos conciertos fue la versión de Stay que hizo Bruce a dúo con Jackson Browne.

Bruce Springsteen y Jackson Browne durante los conciertos de No Nukes en 1979

Roulette es una canción escrita por Bruce sobre un incidente que hubo en el 28 de marzo de 1979 en la central nuclear de Three Mile Island, cerca de Harrisburg, en Pennsylvania. Aunque circulaba entre los fans, no se publicó por primera vez hasta 1988 como cara B del single One Step Up. Y luego volvió en 1998 en la caja Tracks.

Single de One Step Up publicado en 1988, con Roulette como cara B

Y nos despedimos con la versión de Roulette que tocó Bruce en Leeds durante la gira Wrecking Ball, como primera canción, para abrir el concierto. Una fantástica noche a la que pude asistir y lo tengo entre mis top 3, diría.

¡Esperamos que os guste y si es así, déjanos algún comentario aquí o en las aplicaciones de podcast que uses. También nos puedes mandar una nota de audio al whatsapp 682 73 44 05.

¡Muchas gracias!

01×16 ¿Cuál es la primera canción de Bruce Springsteen?

Bienvenido a un nuevo capítulo de Springsteen en Podcast. Va a ser buen paseo por los inicios de Bruce, por sus años jóvenes, y aunque no encontremos ninguna respuesta definitiva, pasaremos un buen rato y escucharemos buena música.

Hoy tengo una idea un poco arriesgada, casi imposible de conseguir. Hoy nos vamos a remontar a los inicios de la carrera de Bruce Springsteen en busca de su primera canción.

¿Cuál será la primera canción de Bruce Springsteen? ¿Cuál dirías tú?

No esperéis averiguarlo escuchando el podcast, no lo vamos a conseguir, ¡pero no pasa nada!

Daremos un paseo por su música y al final entregaremos el título a la que lo merece más… y nos adentraremos en ella, ya que a mí, es una canción que me encanta.

Bruce mirando su primer LP: Greetings from Asbury Park, N.J. – Foto: ART MAILLET 

Porque ahora mismo, así, de primeras… ¿Tú cuál dirías que es la primera canción de Bruce Springsteen? Una pregunta complicada… eh…

Bueno, empezamos el viaje y a ver si estás de acuerdo. Déjanos un comentario con lo que te ha parecido y cuál sería tu canción candidata a ser la primera.

¡Gracias!