Publicado el

59 – Colaboraciones, versiones y estrenos – Sherry Darling

¡Hola amigos! Aquí tenemos un capítulo muy musical y poco hablador. Al estilo de cuatro bodas y un funeral, hoy tenemos dos colaboraciones, una versión y un adelanto. ¡Espero que os guste!

Aunque con la presentación del nuevo libro de Little Steven ya está bastante claro que el año que viene tendremos gira, en este capítulo queremos hablar de certezas, de cosas hechas.

Como por ejemplo, la colaboración de Bruce con John Mellencamp en la canción Wasted Days.

Wasted Days - John Mellencamp y Bruce Springsteen
Wasted Days de John Mellencamp y Bruce Springsteen

Es un temazo, para nosotros. Muy de esta época en la que parece que se nos ha escapado el tiempo… una canción que habla sobre lo más preciado que tenemos y con quién lo vamos a compartir.

Bruce Springsteen y John Mellencamp
Bruce Springsteen y John Mellencamp, menuda pareja

Esta pareja, Bruce Springsteen y John Mellencamp, hacen cosas muy interesantes, desde luego. ¡Me encanta Wasted Days!

Y la unión de tres escuelas de música en Bélgica ha hecho posible que 200 músicos se junten para hacer una versión de Waitin’ on a sunny day.

Waiting For Sunny Days
Wainting For Sunny Days

Este proyecto se llama Wainting For Sunny Days y es un poco en la línea del No Surrender Festival, os hablé de ello en este capítulo.

La versión no está mal. ¡Además no hay niño cantor!

Otra colaboración que ha salido hace poco es la de Patti Scialfa y Bruce Springsteen en el próximo disco de Dion.

Dion, Patti Scialfa y Bruce Springsteen
Dion, Patti Scialfa y Bruce Springsteen

El nuevo disco de Dion, titulado Stomping Ground estará disponible el 5 de noviembre y lo forman 14 canciones con distintos invitados en ellas. Patti canta y Bruce toca la armónica en la canción Angel in the Alleyways. La escuchamos en el capítulo.

Aunque lo que todos tenemos en mente, y en la agenda, es la fecha del 19 de noviembre, la fecha en la que saldrá a la venta la caja The Legendary 1979 No Nukes Concerts.

Sherry Darling - No Nukes
Sherry Darling – The Legendary 1979 No Nukes Concerts

El adelanto de esta caja es Sherry Darling, una buena píldora para que nos entre más ganas todavía de ver el concierto entero.

¡Muchas gracias por tu atención, por darle al play y por acompañarnos todo este tiempo!

Si te gusta el capítulo, compártelo con todos tus amigos de Bruce. ¡Ya queda menos para volver a vernos!

Y si quieres participar en Springsteen En Podcast tienes el WhatsApp 682 73 44 05 disponible para ti.

¡Sube el volumen y disfruta!

Publicado el

58 – Especial Bruce Springsteen y el 11-S.

¡Hola a todos! Aquí estamos de nuevo con un programa especial sobre Bruce Springsteen y el 11-S, ahora que se cumplen 20 años. Aquí lo puedes escuchar:

El pasado 11 de septiembre se cumplían 20 años de los atentados del 2001 contra las Torres Gemelas de Nueva York, el Pentágono y el vuelo United 93, que cayó en un campo de Pennsylvania.

Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001
Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001

Bruce, como habitante de New Jersey y vecino de Nueva York, la ciudad que tanto le influenció y que tanto significó para él en sus inicios, cuenta cómo vivió aquel fatídico día. Lo escuchamos y nos ponemos en su lugar.

Pocos días después de los atentados, Bruce participó en un telemaratón llamado America: A Tribute To Heroes. Fue el primero en actuar, el que abrió el programa, y lo hizo con My City Of Ruins. (En el audio puedes escuchar por qué eligió esa canción).

Bruce Springsteen America Tribute to Heroes
Bruce Springsteen en America: A Tribute To Heroes (21 de septiembre de 2001)

El «Bruce, te necesitamos» que escuchó aquel día dio paso a muchas cosas… entre ellas la necesidad de comunicarse a través del método que mejor sabe hacer Bruce: la música.

De ahí acaba naciendo el disco The Rising.

The Rising
The Rising

Bruce nos analiza algunas de las canciones del disco y nosotros damos nuestra opinión sobre ellas y sobre la gira posterior.

Portada de la revista Time

El renacimiento que anunciaba la revista Time se convirtió en algo tangible en la gira The Rising. Una gira muy especial y emotiva… y que a la postre ha consagrado a la canción The Rising como un himno más de los muchos que cuenta Bruce en su cancionero. Una canción fundacional para muchos de los fans actuales.

Esperamos que te guste el capítulo y, si es así, te pedimos que lo compartas con tus amigos de Bruce y con todos los que pienses que les puede interesar.

¡Muchas gracias por ayudarnos a llegar a más gente y a más fans!

Si quieres participar o comentar cualquier cosa, tenemos un WhatsApp para que nos mandes notas de audio: 682 73 44 05. ¡Te esperamos!

Publicado el

57 – From My Home To Yours Vol. 22 – Traducido

¡Hola a todos! Aquí tenéis nuestro capítulo 57, con el From My Home To Yours Vol. 22 de Bruce Springsteen, traducido al castellano. ¡Qué lo disfrutes!

El tema de esta semana es «Radio, radio»… todo un homenaje a la radio, a las músicas que hablan de radio… y a esa forma de comunicación que tanto nos ha enseñado en toda nuestra vida.

Bruce Springsteen
Bruce Springsteen

Yo recuerdo que desde pequeño siempre he tenido, igual que Bruce, un transistor a mano… para escuchar música. ¡Y luego un walkman con radio! ¡Que ya era lo más! Podía escuchar música y cuando me cansaba… ¡poner mis cintas!

Radiocassette portátil y Born in the U.S.A.

Y si era grabador, ya podías hacerte tus propias cintas con cosas grabadas de la radio… o lo que sacaras de ahí…

¡Tengo un montón de cintas de mi infancia! ¿Algún día me atreveré a escucharlas?

¡Eso da para otro podcast! Retro-podcast…

Espero que os guste el capítulo y si es así, compartidlo con vuestros amigos de Bruce. ¡Muchas gracias y el próximo!

Publicado el

56 – From My Home To Yours Vol. 21 – Traducido

¡Hola amigos! Hoy más que nunca, bienvenidos, amigos. Aquí tenemos el volumen 21 de From My Home To Yours, de Bruce Springsteen, traducido al castellano:

El tema de esta semana es Waitin’ on a friend, Esperando a un amigo. Un programa en el que Bruce nos habla de la amistad y nos pincha canciones sobre este tema.

Bruce Springsteen E Street Band - Photo Barbara Pyle
Bruce Springsteen y la E Street Band – Foto: Barbara Pyle

Es un buen día para acordarnos de nuestros amigos, en especial de todos aquellos que hemos conocido en la carretera y en los conciertos… ¡un gran abrazo a todos ellos!

Sirva este capítulo para exaltar la amistad, cuidarla y tener un detalle. Así que, ¿por qué no compartes este capítulo con tus amigos? ¡Hazlo, les gustará! Y nosotros te lo agradecemos.

Si quieres participar en Springsteen En Podcast mándanos notas de audio al WhatsApp 682 73 44 05.

¡Hasta el próximo capítulo!

Publicado el

55 – From My Home To Yours Vol. 20 – Traducido

¡Hola a todos! Aquí os traemos, para celebrar el fin de semana, el From My Home To Yours vol 20, de Bruce Springsteen, traducido:

Antes de empezar repasamos algunas de la noticias que está en el mundo Springsteen. Aunque en esta ocasión, el protagonista no es Bruce, sino Jessica Springsteen, que ha conseguido una medalla de plata en la competición de saltos a caballo por equipos en Tokio 2020.

Jessica Springsteen (en el centro) ganadora de la medalla de plata por equipos (FOTO: EUROSPORT)

Y también hablamos de la última colaboración de Bruce Springsteen, en esta ocasión en el nuevo disco de Tom Morello que saldrá el 15 de octubre: Highway to hell junto con Eddie Vedder.

Nuevo disco de Tom Morello con colaboración de Bruce en Highway to Hell

Aunque el tema de este capítulo es el fin de semana. ¿Qué puede haber mejor que el fin de semana?

Vamos a ver qué música ha elegido Bruce para hablarnos de los fines de semana. ¡Hasta la próxima ocasión y si os gusta, compartid el capítulo con vuestros amigos de Bruce!

Publicado el

54 – From My Home To Yours Vol. 19 – Traducido

¡Muy buenas! Aquí podéis escuchar un nuevo capítulo de From my home to yours, de Bruce Springsteen, doblado al castellano. Esperamos que lo disfrutéis:

En esta ocasión la temática del programa de Bruce en Sirius XM es «Fans and Bands».

Bruce Springsteen fans
Bruce Springsteen y los fans

Escucharemos música que Bruce ha escogido para nosotros pensando en esos momentos de estar con las bandas que nos gustan… y que a él también le han gustado.

Bruce Springsteen fans
Bruce Springsteen «fans and bands»

Muchas gracias por escucharnos y te pedimos que compartas el capítulo con tus amigos de Bruce, así nos ayudas a llegar a más gente.

Y si quieres participar en Springsteen en podcast tienes disponible el número de whatsapp 682 73 44 05 para que nos envíes notas de audio.

¡Gracias y hasta el próximo capítulo!

Publicado el

53 – From My Home To Yours Vol. 18 – Traducido

¡Hola a todos! Continuamos con nuestra serie de traducciones y doblaje de los programas de Bruce Springsteen «From My Home To Yours» en Sirius XM. Aquí puedes escuchar el volumen 18 titulado «New Born Soul».

También tenemos un momento para escuchar alguno de las notas de audio que nos habéis mandado al whatsapp 682 73 44 05. Animáos a participar y decidnos qué pensáis sobre todo lo que se nos viene encima en el mundo Springsteen.

No Nukes 1979
Próximamente: la película de los conciertos de No Nukes 1979

Comparte este audio con todos tus amigos de Bruce, ayúdanos a llegar a más gente. ¡Y muchas gracias por estar ahí y dejarnos pasar este rato contigo!

Publicado el

52 – Últimas noticias de Bruce y 40 años del primer concierto en Barcelona

Hemos tardado pero volvemos con un capítulo muy especial que os va a encantar. En primer lugar, contamos con un invitado muy especial: Salva Trepat, director de Point Blank magazine, fanzine y página de referencia en cuanto a noticias e información en castellano sobre Bruce Springsteen.

Aquí lo puedes escuchar:

En este capítulo repasamos las últimas noticias de Bruce Springsteen y recordamos el que fue el primer concierto de Bruce Springsteen en nuestro país.

Entrada al primer concierto de Bruce Springsteen en Barcelona (Foto: Point Blank)

El primer concierto de Barcelona, el 21 de abril de 1981, no fue fácil de conseguir. Salva Trepat nos cuenta cómo fueron los meses y los días previos a este concierto.

Y repasamos cómo fue aquella noche, el principio de una nueva época para muchos.

Te aconsejamos repasar los artículos de la página de Point Blank para ver todos los recortes y material de la época que ha ido colgando Salva allí.

Bruce Springsteen en Barcelona, el 21 de abril de 1981. (Foto: Point Blank)

Comparte con tus amigos de Bruce, haznos llegar a más gente… y te esperamos para el próximo capítulo.

Si quieres participar en Springsteen en podcast manda tu nota de audio al whatsapp 682 73 44 05. ¿Qué te ha parecido? ¿Qué esperas para las próximos meses? ¿Qué te gustaría?

Lo que quieras… ¡Muchas gracias y hasta la próxima!

Publicado el

02×30 From My Home to Yours Vol. 17 – Traducido

¡Aquí estamos de nuevo! En esta ocasión con un especial inauguración de la legislatura de Joe Biden. Disfrútalo:

Hablamos de la participación de Bruce Springsteen en un nuevo concierto de inauguración de la legislatura, interpretando Land Of Hopes and Dreams.

Bruce Springsteen a los pies del Lincoln Memorial en Washington D.C.

Y luego escuchamos qué canciones nos ha buscado Bruce para el volumen 17 de From My Home to Yours.

¡A disfrutarlo con los comentarios doblados al castellano!

Si te gusta, comparte con tus amigos de Bruce.

¡Gracias!

Publicado el

02×29 From My Home to Yours 16 – Traducido

¡Muy buenas! Aquí puedes escuchar el From My Home To Yours, Vol. 16 traducido al castellano:

Con el título de «Éxitos de la semana» Bruce nos presenta algunas de las canciones que está escuchando últimamente.

También comentamos la noticia que le dio a Jim Rotolo sobre sus planes para el 2021…